Es fehlt um einen Bauernschuh: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:35 Uhr

1824 Es fehlt ein ganzer Bauernschuh. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 212

1522 Es felt wol umb ein puren schuo, Dass ir sie in den himmel bringend Mit üwerem wolfsgesang, das ir singend. "Es fehlt wohl um einen Bauernschuh, dass Ihr sie in den Himmel bringt mit Eurem Wolfsgesang, den Ihr singt" Manuel N., Werke: S. 59 (Vom Papst und seiner Priesterschaft: V. 728-730).

1522 Aber bi dem gschrei, das ietz under'n puren louft, So felt es mir wol umb ein puren schuo. "Aber bei dem Geschrei, das jetzt unter den Bauern umgeht, fehlt es mir wohl um einen Bauernschuh" Manuel N., Werke: S. 50 (Vom Papst und seiner Priesterschaft: V. 468-469).