Augen wie: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:30 Uhr

1979 Der Schlosshund, wo denzmale vor em Burgtor hett gwachet, giit mit glüeige Chöttene u Uuge eso grossi wie Strumpfchrugli um ds Huus. (Bern: Simmental). Meinen M., Mys Täälti: S. 91.

1979 Aber der Graf hett Uuge gmacht wie ne Truthahne u isch zündrote worde vor Tüübi (Bern: Simmental). Meinen M., Mys Täälti: S. 58.

1924 (...) und derzue Ouge macht wie ne Schwingerchünig (Bern: Stadt). Tavel R.v., Unspunne: S. 135.

1924 Ds Eisi het i sym Runzlegsicht Ouge gmacht wie beinigi Chnöpf i mene Polschterchüssi (Bern: Stadt). Tavel R.v., Unspunne: S. 296.

1924 So het si brichtet, di schöni Frou, und derzue Ouge gmacht, so luschtig und warm wie nes Söumeitschi, wo öppis Vertrackts agstellt het (Bern: Stadt). Tavel R.v., Unspunne: S. 14.

1901 Wenn dir di Ouge vo der Frou Vilbrecht gseh hättet uf das abe, dir hättet gwüss na der Omelettepfanne gschroue, für se-n-ufz'fasse (Bern: Stadt). Tavel R.v., Jä gäll: S. 128.

1901 Es het es Paar Ouge gmacht wie grossi, glesigi Gufechnöpf (Bern: Stadt). Tavel R.v., Jä gäll: S. 83.

1869 Er macht Auge, dass me chönnt uf s'eint ue chneue und s'ander absaage. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 55.

1869 Er macht Oegli wie ne Spiegelmeis. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 55.

1869 Er macht Auge wie e gstochni Geiss. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 55.

1869 Er macht Auge wie der Gotte Chatz. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 55.