Mit den Hühnern ins Bett: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:40 Uhr

1982 Sie goht mit de Hüener is Bett. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 14.

1982 Är geit ja geng mit de Hüehner i ds Bett. (Bern) Dähler K.W., Momou: S. 122.

1962 Mit de Hüenere is Bett. Bossard, Zuger Mundartbuch: S. 188.

1947 Mit de Schwalbe ischt er uf und mit de Hööre undere, hät gschafft we en Chnächt und isch bruu und zää woorde we en Neeger. (Schaffhausen: Wilchingen) Bächtold A., De Studänt Räbme: S. 8.

Kommentar:
Zuger Mundartbuch: 'frühzeitig zu Bett gehen'.