Nicht mit vier Rossen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:40 Uhr

1958 Dert bringt me mi mit 1000 Ross nümme häre. Bieri W., Läbigs Bärndütsch: S. 147.

1947 Im Zug inne bruungid en kani sübe Ross derzue, dan er näbed de schwarz Schätti häresääss, dä Maa, wo sir Mueter aliwill so e treui Hülff gsi ischt. (Schaffhausen: Wilchingen) Bächtold A., De Studänt Räbme: S. 14.

1881 Zehe Ross bräächtid-mi nüme i seb Huus ine (Thurgau). Id.: Bd. 6 Sp. 1421.

1881 Nit mit vier(ne) Rosse bräächt-me-mi (da- oder dorthin)(Aargau, Bern). Id.: Bd. 6 Sp. 1421.

Kommentar:
Bieri: Dahin gehe ich unter keinen Umständen mehr.