Nichts ist gut für die Augen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Admin (Diskussion | Beiträge) (Importing text file) |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:40 Uhr
1837 Nünt ist guet för d'Auga. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 30.
1824 Nichts ist gut für die Augen, aber nicht für den Magen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 240.
Kommentar:
Tobler: eig.: das Abhalten des Lichts ist schwachen oder kranken Augen zuträglich; fig. : man sieht oft nur ärgerliche Dinge, so dass es besser wäre, wenn kein Gegenstand vor den Augen läge.
