Das Feuer im Elsass sehen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Admin (Diskussion | Beiträge) (Importing text file) |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:31 Uhr
1983 Ds Füür im Elsaass gsee. Ritschard G., Bödellitüütsch: S. 265.
1958 I ha ds Füür im Elsis (Elsass) gsee Bieri W., Läbigs Bärndütsch: S. 131.
Kommentar:
Bieri: Ich habe feurige Kugeln gesehen. Bödellitüütsch: Vor Schmerzen feurige Kugeln sehen.
