Wie eine Katze um den heissen Brei: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Importing text file)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:52 Uhr

1948 Wiee e Chatz um en heissem Brii hei mmers gägenandre triben. Streich A., Feehnn: S. 98.

1904 Är schliicht drum um wie-n-e Chatz um-e-ne hiissa Brii. (Bern: Simmental) Gempeler-Schletti D., Heimatkunde: S. 334.

1858 'r geit wie n'Chatz um a heissa Brei. Zyro F., Zur Charakteristik des bernischen Dialektes: Nr. 38 (Album des Litterarischen Vereins in Bern: S. 249).