Den Kopf machen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:31 Uhr

1958 Er macht mr dr Chopf. Bieri W., Läbigs Bärndütsch: S. 123.

1948 Si macht en Chopf. Weber A., Zürichdeutsche Grammatik: S. 208.

1940 Derzue het Änni e Chopf gmacht, wi wen es lieber ere Chrott wett es Müntschi gä, weder em Dokter folge. (Bern: Emmental) Gfeller S., Eichbüehlersch: S. 76.

1848 Das wäre ihm wohl angestanden und erlaubt gewesen, aber nicht so den Kopf zu machen. Gotthelf J., Uli der Pächter: S. 215.

1840 Das sei ihm doch ein Lärm um nichts, sagte Joggeli, er könne gar nicht begreifen, was er da tun solle, und warum Uli so dr Gring mache; das sei ihm afe dr wert. Gotthelf J., Uli der Knecht: S. 205.

1840 Jowolle, so wüst zu tun und so dr Gring z'machen! Gotthelf J., Uli der Knecht: S. 39.

Kommentar:
Weber: schmollt. Bieri: Er zürnt mir.