Eine traurige Braut, eine fröhliche Ehefrau: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Admin (Diskussion | Beiträge) (Importing text file) |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 25. Januar 2010, 18:34 Uhr
1978 E freelichi Gschpusa, es trurigs Wiib (Piemont: Gressoney) "Eine fröhliche Braut, ein trauriges Weib". Walliser- und Walsersprüche: S. 48 Nr. 56.
1869 E truurigi Brut, e fröhlichi Frau. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 114.
1863 E trurigi Brut e fröhligi Frau (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 57.
1824 Eine traurige Braut, eine freudige Frau.
Kommentar:
Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 198.
