MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| monday (Diskussion) (Übersetzen) | Montag |
| monday-at (Diskussion) (Übersetzen) | Montag um $1 |
| monobook.css (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende CSS wird für Benutzer der MonoBook-Benutzeroberfläche geladen */ |
| monobook.js (Diskussion) (Übersetzen) | /* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Monobook-Benutzeroberfläche geladen. */ |
| month (Diskussion) (Übersetzen) | und Monat: |
| months (Diskussion) (Übersetzen) | {{PLURAL:$1|1 Monat|$1 Monate}} |
| monthsall (Diskussion) (Übersetzen) | alle |
| moredotdotdot (Diskussion) (Übersetzen) | Mehr … |
| morelinkstoimage (Diskussion) (Übersetzen) | [[Special:WhatLinksHere/$1|Weitere Links]] auf diese Datei. |
| morenotlisted (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Liste ist nicht vollständig. |
| mostcategories (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten mit den meisten Kategorien |
| mostcategories-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostimages (Diskussion) (Übersetzen) | Meistbenutzte Dateien |
| mostimages-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostinterwikis (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten mit den meisten Interwikilinks |
| mostinterwikis-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostlinked (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten mit den meisten Links |
| mostlinked-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostlinkedcategories (Diskussion) (Übersetzen) | Meistbenutzte Kategorien |
| mostlinkedcategories-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostlinkedtemplates (Diskussion) (Übersetzen) | Meistbenutzte Vorlagen |
| mostlinkedtemplates-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| mostrevisions (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten mit den meisten Versionen |
| mostrevisions-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| move (Diskussion) (Übersetzen) | Verschieben |
| move-leave-redirect (Diskussion) (Übersetzen) | Weiterleitung erstellen |
| move-over-sharedrepo (Diskussion) (Übersetzen) | ==Datei existiert== [[:$1]] existiert in einem gemeinsam genutzten Repositorium. Das Verschieben einer Datei zu diesem Titel überschreibt die gemeinsam genutzte Datei. |
| move-page (Diskussion) (Übersetzen) | Verschieben von „$1“ |
| move-page-legend (Diskussion) (Übersetzen) | Seite verschieben |
| move-redirect-suppressed (Diskussion) (Übersetzen) | redirect suppressed |
| move-redirect-text (Diskussion) (Übersetzen) | |
| move-subpages (Diskussion) (Übersetzen) | Unterseiten verschieben (bis zu $1) |
| move-talk-subpages (Diskussion) (Übersetzen) | Unterseiten der Diskussionsseite verschieben (bis zu $1) |
| move-watch (Diskussion) (Übersetzen) | Quell- und Zielseite beobachten |
| movearticle (Diskussion) (Übersetzen) | Seite verschieben: |
| movedarticleprotection (Diskussion) (Übersetzen) | übertrug den Seitenschutz von „[[$2]]“ auf „[[$1]]“ |
| moveddeleted-notice (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. |
| movelogpage (Diskussion) (Übersetzen) | Verschiebungs-Logbuch |
| movelogpagetext (Diskussion) (Übersetzen) | Dies ist eine Liste aller verschobenen Seiten. |
| movenologintext (Diskussion) (Übersetzen) | Du musst ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben. |
| movenosubpage (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Seite hat keine Unterseiten. |
| movenotallowed (Diskussion) (Übersetzen) | Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten verschieben zu können. |
| movenotallowedfile (Diskussion) (Übersetzen) | Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um Dateien verschieben zu können. |
| movepage-max-pages (Diskussion) (Übersetzen) | Die Maximalanzahl von $1 {{PLURAL:$1|Seite|Seiten}} wurde verschoben, Alle weiteren Seiten können nicht automatisch verschoben werden. |
| movepage-moved (Diskussion) (Übersetzen) | '''Die Seite „$1“ wurde nach „$2“ verschoben.''' |
| movepage-moved-noredirect (Diskussion) (Übersetzen) | Die Erstellung einer Weiterleitung wurde unterdrückt. |
| movepage-moved-redirect (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Weiterleitung wurde erstellt. |
| movepage-page-exists (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite „$1“ ist bereits vorhanden und kann nicht automatisch überschrieben werden. |
| movepage-page-moved (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite „$1“ wurde nach „$2“ verschoben. |
| movepage-page-unmoved (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite „$1“ konnte nicht nach „$2“ verschoben werden. |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
