Es ist einerlei, betteln oder Brot verlangen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:36 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1983 Es isch eitue, öb bättle oder Brot heusche (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 50.
1958 Pättle u Brot höische isch däich ds glyche. Bieri W., Läbigs Bärndütsch: S. 120.
1869 Bettlun und Brod heischun sind einerlei. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 119.
1865 Bettlu und Brod heischu, sind Einerlei. Sprichwörter im Wallis: Nr. 81 (Walliser Monatsschrift: 4, 1865 S. 8).
Kommentar:
Bieri: Betteln und Brot verlangen ist dasselbe.