In der Not frisst der Teufel Fliegen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:38 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1982 I de Noot frisst de Tüfel Flüüge. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 56.
1978 In der Noot frisst der Tyfil Mysch und Fleige. (Wallis: Ausserberg). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 72.
1978 In der Noot frisst der Tyfil Fleige. (Wallis). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 72.
1869 Wenn der Tüfel Hunger het, so frisst er Mugge. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 130.
1863 Wenn der Düfel Hunger het, so frisst er Mugge. (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 58.
Kommentar:
Schild: Mugge: 'Mücke'.
