Kurz getrommelt, weit gejohlt
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:38 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1978 Churz gitrummot, wyt ghoolot. (Wallis) "Kurz getrommelt, weit gejohlt, gejauchzt, gebrüllt (Schmid)". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 119.
1869 Kurz getrommelt, tief geholet. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 140.
Kommentar:
Schmid: Kleine Leute können soviel als grosse. Die Bedeutung dieses Sprichworts ist nur noch den wenigsten bekannt. Sutermeister: Kleine Leute können so viel essen als grosse.