Nicht die Hand umkehren
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:40 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1947 S isch allethalbe gliich uf dere Walt, wett nid d Hand umchehre. Bächtold A., De Studänt Räbme: S. 165.
1848 So einer hat soviel Händel, dass er um den einen oder den andern nicht die Hand umdreht. Gotthelf J., Uli der Pächter: S. 293.
1840 Es ist einer wie der andere, ich kehre nicht die Hand um. Gotthelf J., Uli der Knecht: S. 197.
Kommentar:
Bei Bächtold: Imitierter Urnerdialekt.