Wenn alle zufrieden sind, ist niemand zornig
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:50 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1869 Wenn Alles zfriede-n ist, ist niemer höhn. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 132.
1863 Wenn All's z'friede-n- isch, isch Niemer hön. (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 70.
Kommentar:
Schild: Sich über den Zorn eines Andern leicht hinwegsetzen. Hön: 'zornig'.
