Wenn einer die Hosen unten hat
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:50 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1869 Wen Eine d'Hose nide het, gäb e Fauz meh oder weniger. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 132.
1863 Wenn Eine d'Hose denide het, gäb e Fauz meh oder weniger (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 62.
Kommentar:
Sutermeister: Auf ein Unglück kommt nichts an. Schild: Wenn einer recht vom Schicksal verfolgt wird, kommt es auf ein Unglück mehr oder weniger nicht an.
