Wenn es dich nicht beisst, so kratze nicht
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:50 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1982 Wänns di bisst - so chratz. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 40.
1978 Was de nid bisst, moscht ni chrauo (Piemont: Gressoney) "Wo es dich nicht beisst, musst du nicht kratzen". Walliser- und Walsersprüche: S. 48 Nr. 45.
1978 Wenns di nid biisst müoscht öi nid chräwju (Wallis) "Wenn's dich nicht beisst, musst du auch nicht kratzen". Walliser- und Walsersprüche: S. 47 Nr. 28.
