Wenn es nicht lärmt, so knallt es
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:50 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1990 Ònd wenn s nüd chiit, so chlepfts! (Appenzell: Hinterland). Mühlemann-Messmer E., Was duu nüd sääscht: S. 30.
1869 Chlöpft's nüd, so tätscht's - schreit's nüd, so rätscht's. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 129.
Kommentar:
Mühlemann-Messmer: Lärm ist da immer.