Wer lange (grobes) Brot isst, wird alt
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:51 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1982 Wer lang Brot isst wird alt. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 48.
1869 Grobs Brod macht starch. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 139.
1869 Wenn me lang grobs Brod isst, so wird men alt. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 133.
1837 Wenn ma lang grobs Brod esst, so werd-ma n'alt (starch). Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 236.
Kommentar:
Sutermeister: grob: 'grau'. Tobler: Wer lange Brot beisst, lange ins Gras nicht beisst.