Der Stier ist gut loszulassen, aber nicht gut anzubinden

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:32 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

1982 Der Muni isch guet abloo, aber böös aabinde. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 26.

1918 Der Muni ist gut ablo, aber bös abinde. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 56.

1904 D'r Muni ischt guadda abzlah, aber böesa az'binde. (Bern: Simmental). Gempeler-Schletti D., Heimatkunde: S. 331.

1879 Der Muni isch guet ap-lo aber nitt (guet) abinde. Seiler G.A., Die Basler Mundart: S. 213.

1869 Der Muni ist guet ablo, aber bös abinde. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 137.