Du kannst mir auf die Chilbi kommen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Version vom 25. Januar 2010, 18:33 Uhr von Admin (Diskussion | Beiträge)
1982 Chasch mer a d Chilwi chu. Aschwanden F./Clauss W., Urner Mundartwörterbuch: S. 101.
1937 Du chast mer uf d'Chilbi cho! Bätschi J., Der Davoser: S. 69.
1525 Dada nun werdend jer vff ein hüpsche kilbe kon "Dadurch nun werdet ihr auf eine hübsche Kilbi kommen." Manuel N., Der Ablasskrämer: Z. 256.
Kommentar:
Bätschi: Unartigkeiten und Zudringlichkeiten wehrte man (so) ab. Urner Mundartwörterbuch: Kannst mir den Buckel hinaufsteigen.