Die Faust im Sack machen

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche

1978 D Füscht im Sakch machu'. Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: Anhang S. IX.

1840 Wenn er nicht wolle, so könne er die Sache ausmachen und nicht immer nur die Faust im Sack machen und sie (d.h. die Ehefrau) hineinstossen. Gotthelf J., Uli der Knecht: S. 284.

1837 E Fust inn Sack macha. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 374.


Kommentar:
Schmid: Eine Drohung nicht laut werden lassen. Tobler: In Abwesenheit des Gegners sich tapfer gegen diesen stellen wollen, den Mond anbellen.