Haare an den Beinen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1837 Wer Hoor a-de Bena (a-de Zeina) hed, ist 's Tüfels "Wer Haare an den Beinen (Zähnen) hat, ist des Teufels (Tobler)". Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 274
Kommentar:
Tobler: Wortspiel. Unter Bein wird hier 'Knochen' verstanden.