Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1983 Phiata-mi Gott vor solchar Chatz, di mi vorna lakcht un henna chratzt. Portmann P.F., Di letschti Chue: S. 88 (Gerstner Emilie, Sprichwörter aus Bosco-Gurin).
1824 Das sind böse Katzen, die vornen lecken und hinten kratzen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 286.