Lieber einen schnellen Batzen als einen langsamen Schilling
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1869 Es ist besser en gschwinde Batze as e gmachs Biessli. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 131.
1824 Ich will lieber einen geschwinden Batzen als ein gemach Biesslein. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 356.