Man soll Narrenvolk keine halbgemachte Arbeit zeigen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1978 Mu selle dum Nooluvolch nit halbgmachti Arbeit zeichu (Wallis) "Man soll den Narren nicht halbgemachte Arbeit zeigen". Walliser- und Walsersprüche: S. 47 Nr. 14.
1978 Mu' soll nit Noolu'volch halpgmachti Aarbeit zeichu' (Wallis) "Man soll nicht Narrenvolk halbfertige Arbeit zeigen". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 71.
1937 Me söll keim Narr en halbgmacheti Arbet zeiche. Bätschi J., Der Davoser: S. 49.
Kommentar:
Bätschi: Wenn jemand ein Werk tadelt, ehe es fertig ist.