Was man jenseits des Baches tut
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1525 Allein darum das ich jmm gebichtet han / das jch mitt minemm frommen elichen man / an einemm vastag tett das man enenttem bach tuot "Bloss deswegen, weil ich gebeichtet habe, dass ich mit meinem braven ehelichen Mann an einem Fasttag getan habe, was man jenseits des Baches tut." Manuel N., Der Ablasskrämer: Z. 201-204.