Was zu zwei wird, wird auch zu drei
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1982 Was sich zweielet, das drittelet sich. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 40.
1979 Was sich zwiiet, chönnti sich driie, u däwäg han i gfunde, i welli lieber ledig blibe. (Bern: Simmental). Meinen M., Mys Täälti: S. 71.
1948 Was si zwäiet, das drittet si. Weber A., Zürichdeutsche Grammatik: S. 242.
1918 Was sich zweielet, das drittelet sich. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 35.
1869 Was sich zweielet, das drittelet si. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 115.
Kommentar:
Weber: Was zweimal geschehen, kann auch ein drittes Mal passieren.