Wenn die Kuh drei Batzen gilt
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1879 Wenn-der Ri brennt und g'Chue drei Baze gilt. Seiler G.A., Die Basler Mundart: S. 26.
1869 Wänn? Wenn de Rhii brennt und d'Chue drei Batze gilt. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 10.
1869 Wänn? Wenn d'Chue en Batze gilt. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 10.
Kommentar:
Seiler: Vertröstung auf's Ungewisse.