Wer zum Esel geboren ist, kommt nicht aufs Ross
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1983 Du chausch nit als Kanarievögeli stärbe, wenn als Muneli gebore bisch (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 60.
1982 Wer zum Esel gebore ischt, chunt nid ufs Ross. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 33.
1978 Wer fer ds halp Roggu'brootji giboru' ischt, chunt nie zum ganzu' (Wallis). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 107.
1918 Wer zum Esel geboren ist, chunnt nid uf's Ross. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 32.