Der Katze die Schelle anhängen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1869 Niemer will gern der Chatz Schelle-n ahänke. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 135.
1824 Wenn man der Katz die Schelle anhängt, so mauset sie nicht. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 285.
1824 Niemand will gern der Katze die Schellen anhenken. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 285.
1526 Die katz hangt ietz ganz voll schellen "Jetzt hängt die Katze ganz voll Glocken". Manuel N., Werke: S. 151 (Barbali: V. 491).
