Ubekannt 489
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1864 D' Hoffnig ist in's Wasser gfallu. Sprichwörter im Wallis: Nr. 26 (Walliser Monatsschrift: 3, 1864 S. 72).
1848 Pläne, Hoffnungen sind zu Wasser geworden, verhagelt; fremde Leute müssen um Geld angesprochen werden. Gotthelf J., Uli der Pächter: S. 378.
1824 Die Hoffnung ist in den Brunnen gefallen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 160.