Wer an alle Chilbine geht, erhält faulen Ablass

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche

1918 Wer uf alli Chilbene goht, überchunnt fulen Abliss. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 18.

1869 Uf söttige Chilbene git's söttige-n Ablass. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 143.

1869 Wer uf alli Chilbene goht, überchunnt fule-n Abliss. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 133.

1824 Wer auf alle Kilben geht, erlangt faulen Ablass. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 133.