Wie eine Kröte auf einem Wasserrohr
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1963 Es hocket da wi nes Chrötti uf em Töehel. (Bern: Frutigen) Lauber M., Frutigdeutsche Wörter: S. 79.
Kommentar:
M. Lauber erklärt:"...". Ein Töehel ist ein hölzernes Wasserleitungsrohr (vgl. ebenda S. 65). Untätig, teilnahmslos, zusehend, zufrieden.