Den Kopf über dem Hut tragen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1947 No de Chopf nid wele obe am Huet träge. (Schaffhausen: Wilchingen) Bächtold A., De Studänt Räbme: S. 79.
1837 'S Chöpfli ob-bem Huet omma träga. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 339.
Kommentar:
Tobler: 'hochtrabend (hochmüthig) sein'.