Der Fisch gehört ins Wasser, der Mönch ins Kloster
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1869 Der Fisch ghört is Wasser, der Mönch is Chloster. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 120.
1824 Ein Mönch gehört ins Kloster, ein Fisch ins Wasser und ein Dieb an Galgen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 219.
