Ein Sack voll Flöhe ist leichter zu hüten als junge Frauen

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche

1983 Es isch ringer e Wanne voll Flöh z hüete, as es jungs Meitschi (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 18.

1982 E Sack voll Flöö ischt besser hüete als jungi Wiiber. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 12.

1918 E Sack voll Flöh ist besser hüete als jungi Wiber. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 7.

1869 E Sack voll Flöh ist besser hüete as jungi Wiiber. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 114.

1863 E Sack voll Flöh isch besser z'hüete-n- as jungi Wyber (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 59.

1824 Es ist besser einem Sack voll Flöhe zu hüten, als Mädchen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 276.