Ein schreckbarer Mann ist im Himmel verloren
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1904 En verschrockene Ma ist im Himmel verlore. Berner Heim: 1904 S. 120.
1869 En verschrockene Ma ist im Himel verlore. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 143.
1858 A verzagte Möntsch isch im Himmal nid sichar. Zyro F., Zur Charakteristik des bernischen Dialektes: Nr. 108 (Album des Litterarischen Vereins in Bern: S. 250).