Eine Mutter kann viele Kinder erhalten, aber viele Kinder nicht eine Mutter

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche

1983 E Mueter cha nes Dotze Ching erhalte, aber es Dotze Ching ekei Mueter (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 15.

1978 Di Aaltän tüend lichter sibän Chind erhaltän, as sibän Chind di Aaltän (Graubünden: Pany) "Die Eltern erhalten leichter sieben Kinder, als dass sieben Kinder die Eltern erhalten". Walliser- und Walsersprüche: S. 49 Nr. 71.

1978 Äs chänne an Müeter güet zää Chinder erhaaltu', aber eis Chint nit an Müeter (Wallis: Lötschental). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 68.

1978 Äs chänne an Müeter güet zää Chinder erhaaltu', aber nit zää Chinder an Müeter (Wallis). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 68.

1960 Uf d Hilf vo Chinden ischt e ghei Verlass. I han no nie gsehn, dass e junga Vogel en aalta Vogel ghirted hed (Bern: Brienz). Streich A., Aussprüche.