Einem bösen Hund muss man ein Stück Brot in das Maul werfen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1983 Eme böse Hung muess me ne Bitz Brot is Muul schiesse (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 49.
1901 Me muess im e böse Hung es Stückli Brot is Muul werfe. Berner Heim: 1901 S. 132.
1869 Me muess im e böse Hung es Stückli Brot is Muul werfe. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 148.
1863 Me muess eme böse Hung es Stücki Brod i's Mul werfe (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 63.
1837 Es ist besser, ma wörff a-ma Hond e Stock Brod i d' Schnorra, as dass er Enn biss. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 396.
1824 Man muss einem bösen Hund ein Stück Brod ins Maul werfen. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 281.
