Faule Leute haben alle Tage Feiertag
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1982 Fuuli Lüüt händ all Taag Sunntig. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 71.
1982 Fuul Lüüt hend all Fiirtig. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 37.
1918 Ful Lüt hend all Firtig. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 53.
1869 Fuul Lüt hend all Firtig. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 131.
1837 Ful Lüt hend all Firtig. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 22.
Kommentar:
Tobler: 'Faulenzer haben das ganze Jahr Feiertage'.