Mit dem falschen Bein zum Bett hinaussteigen
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1982 Bisch mit em lätze Bei zum Bett us gschtige? Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 18.
1962 Mit em lätze Bäi zum Bett uus goo. Bossard H., Zuger Mundartbuch: S. 152 und S. 193.
1863 Er isch am Morge z'erst mit em lingge Bei zum Bett us. (Solothurn: Leberberg) Schild F.J., Der Grossätti: S. 88.
Kommentar:
Zuger Mundartbuch: 'Schlecht gelaunt aufstehen'.