1837 Er ist so arm, 's Für ged no nomma warm. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 337.
Kommentar: Tobler: Er ist so arm, dass ihm kaum mehr zu helfen ist. Nomma: 'nicht einmal mehr'.
