Wenn der Teufel alt ist, will er Waldbruder werden
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1983 Wenn der Teufel alt isch, wott er Waldbrueder wärde. (Solothurn: Härkingen). Pfluger E., Ähnen am Bach: S. 37.
1982 Wänn der Tüüfel alt ischt, so will er Waldbrueder werde. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 55.
1918 Wenn der Tüfel alt ist, so will er Waldbrueder werde. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 43.
1869 Wenn der Tüfel alt ist, so will er Waldbrueder werde. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 130.
1863 Wenn der Düfel alt isch, so will er Waldbrueder werde. (Solothurn: Leberberg). Schild F.J., Der Grossätti: S. 58.