Wenn der Teufel einen Vogt hätte, dann käme er um die Hölle
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1918 Wenn de Tüfel en Vogt hett, so chäm er um d'Hell. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 20.
1869 Wenn de Tüfel en Vogt hett, so chäm er um d'Hell. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 117.
Kommentar:
Stucki: Vogt: 'Vormund'.