Wenn man den Bauern bittet, so wird ihm der Bauch gross
Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
1982 Wenn men e Buur bittet, so wirt em der Buuch gross. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 45.
1918 Wenn men e Pur bittet, so wirt em der Buch gross. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 22.
1869 We me ne Buur bittet, so wird em der Buuch gross. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 118.
1824 Wenn man einen Bauern bittet, so grosset ihm der Zehrsack, oder so wird ihm der Bauch gross. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 211.
1530 Das sprüchwort ist ein alter sitten: Wenn man die buren anfacht bitten, So grosset in' der kopf und grind "Das Sprichwort ist eine alte Moral: Wenn man die Bauern zu bitten anfängt, wird ihnen der Kopf und Grind gross". Manuel N., Werke: S. 277 (Elsli: V. 546-548).
