1982 Wenn me vom Tüüfel redt dänn chunt er. Bürgin Y., Alti und neui Schwiizer Schprüch: S. 25.
1837 Wenn ma vom Tüfel säd, ist er etwedersch wit oder noch. Tobler T., Appenzellischer Sprachschatz: S. 335.