Wer nicht aus der Asche geht, bekommt nichts in die Tasche

Aus Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und Redensarten
Wechseln zu: Navigation, Suche

1978 Weer nit geit uss der Äschu', berchunt nix in di Täschu' (Wallis). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 121.

1918 Wer nit geit us der Aschu, 'berchunnt nit in d'Täschu (Wallis) "Wer nicht aus der Asche geht, bekommt nichts in die Tasche". Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 50.


Kommentar:
Stucki: us der Aschu, d.h. vom Herde weg in die Fremde. Schmid: In der Fremde soll man was lernen.