Suchergebnisse

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

• Das Laub will nicht von den Bäumen fallen, es gibt einen strengen Winter
  138 Bytes (21 Wörter) - 18:31, 25. Jan. 2010
• Den alten Leuten geht es wie dem Gras: Wenn der Winter auf ihnen gelegen hat, stehen sie nicht mehr auf
  …Mueter sälig hät amed gsaat, in aalte Lüüte göngs we im Gras, wän de Winter uf ene gläge säi, chömid si nümme uf. (Schaffhausen: Wilchingen). Bäch
  222 Bytes (46 Wörter) - 18:31, 25. Jan. 2010
• Der Winter hat eine Frühgeburt hervorgebracht
  1937 Dr Winter hed erworfe. Bätschi J., Der Davoser: S. 66. [[Kategorie:Winter]]
  186 Bytes (31 Wörter) - 18:32, 25. Jan. 2010
• Der Wolf hat noch keinen Winter gefressen
  1937 Dr Wolf hed dr Winter no nie gfrässe. Bätschi J., Der Davoser: S. 65. 1869 Der Wolf het no kein Winter gfresse. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 136.
  202 Bytes (31 Wörter) - 18:32, 25. Jan. 2010
• Geld ist eine gute Ware: Sie geht Sommer und Winter
  1982 Gält ischt e gueti Waar: si goot Summer und Winter. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 28. 1918 Gelt ist e gueti War: si goht Summer und Winter. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 37.
  463 Bytes (70 Wörter) - 18:37, 25. Jan. 2010
• Im Winter schlafen und sich im Sommer an den Schatten legen
  1863 I möcht' im Winter schlofe-n- und im Summer a Schatte ligge. (Solothurn: Leberberg) Schild F.J [[Kategorie:Winter]]
  150 Bytes (23 Wörter) - 18:37, 25. Jan. 2010
• Kein rechter Winter, kein rechter Sommer
  1937 Kei rächtä Winter, kei rächtä Summer. Bätschi J., Der Davoser: S. 65. [[Kategorie:Winter]]
  104 Bytes (16 Wörter) - 18:38, 25. Jan. 2010
• Maurer und Zimmerleute haben Sommer und Winter nichts
  1869 Muurer und Zimmerlüt hend Summer und Winter nüt. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 120.
  140 Bytes (19 Wörter) - 18:40, 25. Jan. 2010
• Nadeln in der Tasche, Wasser in der Flasche, im Winter ein Schatthut ist eine grosse Armut
  1869 Nadle i der Täsche, Wasser i der Fläsche, im Winter en Schatthuet ist e grossi Armueth. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sp 1824 Nadeln in der Täschen, Wasser in der Fläschen; im Winter ein Schatthut, ist eine grosse Armuth. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung
  328 Bytes (51 Wörter) - 18:40, 25. Jan. 2010
• Schneit es vor Martini über den Rhein, ist der halbe Winter vorbei
  1937 Schnit's vor Martini über de Rhi, so ist dr halb Winter verbi. Bätschi J., Der Davoser: S. 65.
  126 Bytes (20 Wörter) - 18:41, 25. Jan. 2010
• Wenn der August naht, ist der Winter im Grat
  …wenn der Herbst kommt, ist er im Grund, wenn der Mai ist zu Ende, hat der Winter kein Ende (Schmid)". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: Anhang
  398 Bytes (69 Wörter) - 18:50, 25. Jan. 2010
• Wer im Heuet (Frühling) nicht gabelt, hat im Winter nichts zu schnabeln
  …inter nit z schnablu'. (Wallis) "Wer im August (sich) nicht beeilt, hat im Winter nichts zu essen (Schmid)". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: 1978 Weer im Summer nit schaffot, het im Winter gässus. (Wallis: Goms). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S.
  1 KB (175 Wörter) - 18:51, 25. Jan. 2010
• Wie bist du über den Winter gekommen? Wie das Gossauer Hündlein: Unter Marter
  1869 Wie bisch über de Winter cho? Wie s'Gossauer Hüendli: mit Marter. (Zürich) Sutermeister O., Die Sc [[Kategorie:Winter]]
  224 Bytes (31 Wörter) - 18:51, 25. Jan. 2010
• Zu Winter stellen
  1963 Z'Winter stele. (Bern: Frutigen) Lauber M., Frutigdeutsche Wörter: S. 82. [[Kategorie:Winter]]
  164 Bytes (23 Wörter) - 18:52, 25. Jan. 2010

Übereinstimmungen mit Inhalten

• Wer im Heuet (Frühling) nicht gabelt, hat im Winter nichts zu schnabeln
  …inter nit z schnablu'. (Wallis) "Wer im August (sich) nicht beeilt, hat im Winter nichts zu essen (Schmid)". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: 1978 Weer im Summer nit schaffot, het im Winter gässus. (Wallis: Goms). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S.
  1 KB (175 Wörter) - 18:51, 25. Jan. 2010
• Geld ist eine gute Ware: Sie geht Sommer und Winter
  1982 Gält ischt e gueti Waar: si goot Summer und Winter. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 28. 1918 Gelt ist e gueti War: si goht Summer und Winter. Stucki C., Schweizerdeutsche Sprichwörter: S. 37.
  463 Bytes (70 Wörter) - 18:37, 25. Jan. 2010
• Wenn der August naht, ist der Winter im Grat
  …wenn der Herbst kommt, ist er im Grund, wenn der Mai ist zu Ende, hat der Winter kein Ende (Schmid)". Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: Anhang
  398 Bytes (69 Wörter) - 18:50, 25. Jan. 2010
• Der Winter hat eine Frühgeburt hervorgebracht
  1937 Dr Winter hed erworfe. Bätschi J., Der Davoser: S. 66. [[Kategorie:Winter]]
  186 Bytes (31 Wörter) - 18:32, 25. Jan. 2010
• Der Wolf hat noch keinen Winter gefressen
  1937 Dr Wolf hed dr Winter no nie gfrässe. Bätschi J., Der Davoser: S. 65. 1869 Der Wolf het no kein Winter gfresse. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 136.
  202 Bytes (31 Wörter) - 18:32, 25. Jan. 2010
• Im Winter schlafen und sich im Sommer an den Schatten legen
  1863 I möcht' im Winter schlofe-n- und im Summer a Schatte ligge. (Solothurn: Leberberg) Schild F.J [[Kategorie:Winter]]
  150 Bytes (23 Wörter) - 18:37, 25. Jan. 2010
• Kein rechter Winter, kein rechter Sommer
  1937 Kei rächtä Winter, kei rächtä Summer. Bätschi J., Der Davoser: S. 65. [[Kategorie:Winter]]
  104 Bytes (16 Wörter) - 18:38, 25. Jan. 2010
• Nadeln in der Tasche, Wasser in der Flasche, im Winter ein Schatthut ist eine grosse Armut
  1869 Nadle i der Täsche, Wasser i der Fläsche, im Winter en Schatthuet ist e grossi Armueth. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sp 1824 Nadeln in der Täschen, Wasser in der Fläschen; im Winter ein Schatthut, ist eine grosse Armuth. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung
  328 Bytes (51 Wörter) - 18:40, 25. Jan. 2010
• Ubekannt 969
  1982 Im Summer lyt me na der Liebi und im Winter na der Wärmi. Kürz-Luder B., Schwiizertütschi Sprichwörter: S. 32. 1869 Im Summer liit me na der Liebi und im Winter na der Wärmi. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 114.
  270 Bytes (45 Wörter) - 18:48, 25. Jan. 2010
• Wie bist du über den Winter gekommen? Wie das Gossauer Hündlein: Unter Marter
  1869 Wie bisch über de Winter cho? Wie s'Gossauer Hüendli: mit Marter. (Zürich) Sutermeister O., Die Sc [[Kategorie:Winter]]
  224 Bytes (31 Wörter) - 18:51, 25. Jan. 2010
• Zu Winter stellen
  1963 Z'Winter stele. (Bern: Frutigen) Lauber M., Frutigdeutsche Wörter: S. 82. [[Kategorie:Winter]]
  164 Bytes (23 Wörter) - 18:52, 25. Jan. 2010
• Den alten Leuten geht es wie dem Gras: Wenn der Winter auf ihnen gelegen hat, stehen sie nicht mehr auf
  …Mueter sälig hät amed gsaat, in aalte Lüüte göngs we im Gras, wän de Winter uf ene gläge säi, chömid si nümme uf. (Schaffhausen: Wilchingen). Bäch
  222 Bytes (46 Wörter) - 18:31, 25. Jan. 2010
• Man muss durch, wo einem gebahnt ist
  …t ist, muss man gehen; wo die Vorsehung uns führt, da soll man folgen. Im Winter fällt in den hohen Gebirgen tiefer Schnee und man kann nur da durch kommen
  986 Bytes (157 Wörter) - 18:39, 25. Jan. 2010
• Maurer und Zimmerleute haben Sommer und Winter nichts
  1869 Muurer und Zimmerlüt hend Summer und Winter nüt. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 120.
  140 Bytes (19 Wörter) - 18:40, 25. Jan. 2010
• Schneit es vor Martini über den Rhein, ist der halbe Winter vorbei
  1937 Schnit's vor Martini über de Rhi, so ist dr halb Winter verbi. Bätschi J., Der Davoser: S. 65.
  126 Bytes (20 Wörter) - 18:41, 25. Jan. 2010
• Ubekannt 153
  1879 Wenn's fill Aichle und 'Pueche gitt, se git's e stränge Winter. Seiler G.A., Die Basler Mundart: S. 45.
  186 Bytes (29 Wörter) - 18:43, 25. Jan. 2010
• Ubekannt 732
  ''Sutermeister: Der Winter ist gekommen.''
  187 Bytes (27 Wörter) - 18:47, 25. Jan. 2010